Thank you so much for posting!! I’d love to help you figure out what you want to do with your room! To answer your uploading pictures Q first — that button is at the top right of the bar above where you’re typing:
Then just select the folder icon at the right of the source entry and upload your pic/s!!