Command strips!! They come in so many variations now, including some that are super strong for holding up picture frames and hooks. Also in my dorm experience, they also told us not to hang stuff, but when I moved in, there were tack holes everywhere, so I just hung stuff with tacks anyway. If neither of those work, you can always get a display board (cork, magnet, fabric, etc.) and just prop it on something against the wall.